Türkiye’nin Avrupa’ya açılan kapısı Edirne’de, Bulgaristan’ın karantina sürecini kaldırmasının ardından kente yeniden gelmeye başlayan Bulgaristan vatandaşları için, kentin birçok noktasına Bulgarca uyarı afişler asıldı.

Maske takmaları, hijyen ve sosyal mesafe kurallarına uymaları konusunda uyarıların bulunduğu afişler kentin en işlek bölgelerine asılırken, özellikle Bulgar ziyaretçilerle diyalogda zorluk yaşayan esnaf ise uygulamanın kendilerini çok rahatlattığını söyledi.

Bulgaristan, koronavirüs salgını nedeniyle Türkiye’ye seyahatlerde PCR testi zorunluluğu ile 14 günlük karantina uygulamasını 1 Eylül’de aldığı kararla kaldırdı. Sınır kapılarında uygulamanın kaldırılmasıyla birlikte Bulgaristan vatandaşları alışveriş için Edirne’ye gelmeye başladı.

DHA’nın haberine göre, düzenlenen turlar ve özel araçlarıyla kente genel Bulgaristan ziyaretçileri için Edirne Belediyesi ise koronavirüs tedbirlerine uymaları konusunda Bulgarca afiş hazırladı. Belediye ekipleri, Bulgaristanlı ziyaretçilerin maske takmaları, hijyen ve sosyal mesafe kurallarına uymaları konusunda hazırladığı afişleri kentin en yoğun bölgelerinde dükkanların camekanlarına asmaya başladı.

‘Afişler Bulgaristanlı ziyaretçilerin en yoğun olduğu bölgelere asıldı’

Edirne Belediye Başkan Yardımcısı doktor Ertuğrul Tanrıkulu, özellikle Bulgaristanlı ziyaretçilerin yeniden gelmeye başlamasının esnaf açısından çok olumlu olduğunu fakat sağlık konusunun da unutulmadığını ifade etti. Tanrıkulu, ‘Bulgarca broşürler hazırlayarak Türkiye’deki uygulanan Sağlık Bakanlığı tedbirlerini onlara Bulgarca anlattık ve maske takmasını, hijyen ve sosyal mesafeye dikkat etmelerini onların kendi dillerinde anlattık. Biz bu şekilde mağazalarımıza, alışveriş merkezlerimize, Bulgaristanlıların yoğun olarak geldiği yerlere astık. Aynı şekilde bu bölgeleri de haftanın dört günü dezenfekte etmeye devam ediyoruz’ dedi.

Sınır kapılarında da maske ve hijyen seti veriliyor

Bulgar ziyaretçiler için 1,5 metre sosyal mesafe uyarısı bulunan stickerlarda hazırlandığını kaydeden Tanrıkulu, ‘Aynı şekilde 1,5 metrelik sosyal mesafe stickerlarımızı da hazırladık, el broşürlerimizi de hazırladık. Onları da Bulgaristan’dan gelen dostlarımıza vereceğiz. Aynı zamanda Kapıkule ve Hamzabeyli’den girdiklerinde de, Bulgaristanlı dostlarımıza Valilik tarafından hem maske temin edilecek hem de el dezenfektanı verilecek. Önlemlerimizi artırarak devam ediyoruz’ diye konuştu.

‘Bulgarca anlatmakta zorluk çekiyorduk’

Kentin en işlek bölgelerinden Saraçlar Caddesi’nde esnaflık yapan İbrahim Ethem Dönmez, uygulamanın kendilerine çok yardımcı olduğunu belirterek, ‘Bulgarca afişlerin çok faydalı ve yerinde bir karar olduğunu düşünüyorum çünkü Bulgaristan’dan gelen misafirlerimiz burada Türkçe olarak bazı şeyleri anlamıyorlar. Bizim ikazlarımızı da pek kale almadıkları için bu afişlerin çok yararlı olduğunu düşünüyorum’ dedi.

‘Çok faydalı olacak’

Halı mağazası çalışanı Uğurcan İnce ise afişlerin çok faydalı olduğunu söyledi. İnce, ‘Edirnemize gelen birçok Bulgar ziyaretçi var. Dolayısıyla geldiklerinde dükkanlara giriyorlar ve maske takmalarını istiyoruz. Bu noktada çok iyi anlaşamadığımız için sıkıntı oluyordu. Bu afişler çok yardımcı olacak bize. Çok faydalı buluyorum bu uygulamayı’ ifadelerini kullandı.

‘Ekonomi kadar sağlık da önemli’

Sınır komşusu vatandaşlarının Edirne’ye gelmesinin şehir ekonomisi açısından önemli olduğunu, bunun yanında sağlığın da önemli olduğunu söyleyen Hüseyin Danış da, ‘Özellikle sınır komşularımızın Edirne’ye gelmesi ekonomimiz için çok önemli. Bu noktada hem ekonomiyi hem sağlığı düşünmemiz gerekiyor. Dolayısıyla uygulamayı çok faydalı buluyorum. Bu afişler sayesinde gelen Bulgar ziyaretçilere uymaları gereken kuralları daha iyi hatırlatabiliyoruz’ şeklinde konuştu.